Die Teilnehmer/-innen des Studienschwerpunktes Familien- und Erziehungsberatung sollen sich bei der Abfassung der anzufertigenden Berichte an den Leitfäden orientieren. Für diejenigen, die mit Familien arbeiten, gibt es den „Leitfaden für Familienberichte“ ( siehe im Anhang von Band 2 von „Beziehungsweise Familie“) und für diejenigen, die Einzelklienten betreut, beraten oder begleitet haben, gibt es den vorliegenden Leitfaden. Falls zu bestimmten Punkten des Leitfadens keine Angaben gemacht werden können, so ist dies in Ordnung, dennoch sollten die gesammelten Daten - meist auf der Basis der Sitzungsprotokolle - in dieser systematischen Weise diagnostisch bearbeitet werden. Für die Darstellung der Strukturen und Beziehungen in der behandelten Familie eignet sich am besten eine Graphik, ähnlich der eines Genogramms. Versuchen Sie, nach diesem Leitfaden vorzugehen und die Fragen soweit wie möglich zu beantworten.
Wer sind die wichtigsten Bezugspersonen des Klienten?
Beschreiben Sie bitte kurz die Lebenssituation des Klienten (Familie, Arbeit, Freizeit, Wohnsituation etc.)
Was ist das derzeitige Problem des Klienten aus
Bitte lassen Sie sich das Problem an dieser Stelle genau beschreiben. Welche Versuche sind bislang unternommen worden, das Problem zu behandeln. Mit welchem Erfolg oder Mißerfolg sind diese Versuche unternommen worden?
Mit welchen Zielen ist der Klient in die Beratung gekommen? Welche Ziele haben Sie als Berater/in verfolgt? Welche müssten verfolgt werden, damit es dem Klienten besser ginge?
Wie haben Sie versucht, die Behandlungsziele in Interventionen umzusetzen ? Geben Sie bitte in Stichworten den bisherigen Beratungsverlauf wieder.
Wie verhalten sich beim Klienten die positiven und die negativen Kräfte zueinander ? Welche Prognose geben Sie dem Klienten nach Ihrer Beratung?
Die Verlaufs- und Prozeßanalyse sollte erst nach Abschluß der Beratung mit einem Abstand von mindestens 1-2 Monaten erarbeitet werden. Welche Phasen und Prozesse hat die Beratung durchlaufen? Wie und von wem wurde das Ende herbeigeführt? Wie geht es dem Klienten heute? Welche Symptome sind verschwunden, welche sind neu aufgetaucht?
Wie beurteilen Sie Ihre professionelle Arbeit ? Haben Sie es geschafft, während des ganzen Beratungsprozesses einen Kontakt zum Klienten zu halten? Welche Krisen haben Sie professionell während der Beratung durch gemacht ? Was würden Sie heute anders machen und was brauchen Sie dazu fachlich oder menschlich?
Grundsätzlich gelten alle mit dem Prinzip Schweigepflicht verbundenen Regeln für den Umgang mit Daten und Informationen.